Vado a NY, Chicago e torno indietro

Incontro uno.

Mi fa "Sai sono appena tornato da Baston"

Io "Eh? Bastouen ? checcazz ??"

Lui "Baston in IU ES EI no ?"

Io "Affiga! BOSTON , minchia ma parla italiano"

Lui "Beh in inglese si dice così "

Io "U capì, ma qui siamo in Italia eh"

---

Questo è un atteggimemto tipico degli anglofoni o dei sedicenti "io so l'nglese cazzo!"

E' un atteggiamento accettabile da chi è madrelingua, oddio... manco troppo eh
Se è straniero trapiantoato ci sta, per lui si dice Baston e bon

Ma se è madrelingua fa troppo uno che se la tira... del tipo "uè tipo io so l'inglese e tu no"

Quelli poi peggio sono gli informatici "Ti ho appena mandato un file di Ueurd"

"eh ??? di UORD vorrai dire" con la corretta pronuncia italiana

"sì, uno di Ueurd e uno di AzeSS"

"DI ACCESS!!!!! DEVI DIRE DI ACCESS ????"

Eccheccazzo dai.

Io sarà che mi sono sparato tutta la Sesason 2 (sison ciù) di Lost in lingua originale e un bel po' l'inglese l'ho recuperato, maffiga non dico a nessuno che guardo "Loust Sison Ciù" con l'accento.

Vabbè.. in realtà la mia è paura.

In realtà lo confesso, mi è capitato qualche volta, quando ero in periodo che per lavoro parlavo inglese praticamente sempre, di dire a degli italiani "Cià! Andiamo da Mec Donoualds"

(E mi sono vergognato tanto)